2018年4月24日，第32届CHINAPLAS在上海虹桥国家会展中心隆重开幕，在展会期间，记者有幸与巴斯夫亚太区特性化学品部全球高级副总裁欧达富面对面，详谈了巴斯夫新一年的业务规划和目标。

记者：非常高兴今天能跟欧达富总裁来交流一下特性化学品的业务。我想问一下，巴斯夫特性化学品，它有哪些细分的领域。这跟其他的化学品有什么特殊的地方，能给我们介绍一下吗？

欧达富：巴斯夫把这些称为（Performance Chemicals），叫特性化学品。特性化学品里面涉及范围非常多，这里面包括我负责的塑料添加剂这一类，除了这个之外还有一些用于油以及矿业的一些特性的化学品。巴斯夫向客户推出的这个产品，用于帮助客户来构建他们需要达到某种功效或者是特点产品所需要的化工和塑料的材料。比如说我们的抗氧化剂，是作为一种塑料的添加剂，来帮助产品避免氧化。比如说燃油的添加剂，是帮助燃油提高它的燃烧的性能。另外还有用于采矿业的添加剂，是帮助把矿石里面液态和固态进行分离的一个助剂。打个比方的话，助剂在塑料产品里面占的比重并不多，就像菜里的盐和胡椒一样，但它们产生的效果是非常关键的。所以我们的工作是向客户提供这样的一些原料，帮助客户实现他们在产品中所要达到或者实现的效果。

记者：请您介绍一下特性化学品在中国和亚太区的市场？比方说抗氧化剂，它的应用领域应该特别多。但是它的抗氧化性，比方说我们经常看到冰箱的变色，还有一个像火车车厢表面的变色，原来是白色变成暗的了，或者说深的颜色变成浅色的。所以抗氧化很重要，您能否举例一下抗氧化性的塑料添加剂。

欧达富：抗氧化剂还有相关的光稳定剂，其实对塑料产品的寿命至关重要。用了这些添加剂之后，使塑料产品能够有更长的生命周期，这样也减少对环境的影响。比如说用了抗氧化剂之后，你可以延长塑料的寿命。首先这个塑料寿命不光只是说我们说它的机械性能，也包括它的外观，比如说一个空调，没用多久就发黄了，消费者就会认为这个空调不灵了，就会去换掉。其实我们说的这个抗氧化剂、光稳定剂这些，不光只是用在涂料或者是其他原材料里面防止它老化，其实也能够帮助它维持美观的一个外观，有效地延长产品的寿命。另外比如说农用地膜，它也有一个寿命的问题。因为它是长期暴露于阳光之下的，如果添加了合适的塑料添加剂之后，地膜使用寿命也会更长。另外还有光稳定剂用于太阳能板，因为太阳能板跟农膜、地膜一样，就是直接接受光照的。所以如果在太阳能面板材料里面加了光稳定剂，也能够延长它的使用寿命。另外对于汽车，用户不希望汽车用了一段时间之后，它的反光镜和门把手这些塑料配件优先老化，这样的话对汽车的外观也是非常不好，所以光稳定剂对塑料件有着非常重要的作用。在中国，塑料添加剂这个机会也是非常多，中国市场上的很多塑料件，可能在安装制造的当初，就是为了节约成本，但是在使用一段时间之后，不是变形了就是褪色了，所以在这塑料这一块，塑料添加剂有大有作为的空间。

记者：在中国，抗氧化剂也有发展的空间？

欧达富：不光是抗氧化剂，比如说那个褪色跟光稳定剂也有关系。中国的塑料特别是从耐久性、寿命这方面提升的空间还是非常大的。特性化学品部主要是生产一些塑料添加剂，抗氧化剂。巴斯夫产品主要是用在体育草坪，里边新推出的产品。

记者：上海漕泾有一个塑料添加剂工厂，我想问一下这个工厂的进展如何？这个工厂预计什么时候能建成？

欧达富：漕泾是一个抗氧化剂的工厂，在建设当中。除了漕泾在建的设施之外，塑料添加剂的生产地点布局，包括新加坡、韩国、意大利、瑞士、德国、美国和墨西哥。这个项目其实分两期开工，2019年是第一期，2020年第二期。

记者：其实做这个添加剂的公司有很多，因为同行之间的竞争也很激烈。巴斯夫怎么保持自己的实力，在这个行业里脱颖而出。比如说在研发方面的投入，或者是技术方面的投入，技术更新这方面，能不能介绍一下，做了哪些工作？

欧达富：两个方面来回答，一个是不断增加产能满足市场的需求，每年都在不断的根据市场需求来进行产能扩充，漕泾工厂就是一个例子。另外就是执行中国的环保要求，这个涉及不光只是我们本身的工厂的环保性，还涉及到我们为什么在那里选址。我们选择落户于漕泾的上海化学工业经济技术开区（简称“上海化工区”），目的也是因为整个漕泾化工园，已经有非常完善的污水以及其他废弃物的处理设施。所以选址也是巴斯夫环保可持续发展的一个考虑。另外巴斯夫位于上海的研发中心，也有从事塑料添加剂的团队，开发一些产品为客户提供技术支持。所以两个方面，一个是可持续的生产经营以及技术的研发和技术能力的支持。另外就是质量。我们每批的产品的质量是保持一致的。

记者：对于漕泾的工厂，因为有一个说法叫“向后一体化”，就是根据客户的需求来指挥生产？还是有一个战略的研究，先预测出来这个产品可能有市场的增长，然后巴斯夫就生产，是哪种方法？

欧达富：巴斯夫投资塑料漕泾的这个工厂，主要就是为了回应市场的需求。因为巴斯夫看到塑料添加剂在市场上需求，而不是一个反向整合的一体化的想法。

记者：巴斯夫添加剂的应用范围很广，就是包装、建筑、消费品、汽车、薄膜等。在这么多的应用领域里，有没有根据客户来大概分析一下，在哪些方面用的多，哪方面用的少，或者比较均衡？

欧达富：其实这样的，刚才说的那些行业我们都服务，但是不同行业特点不一样，它的用量不一样。比如说包装行业，特别是不见光的那些，其实用量非常小。而有一些行业，它的添加剂的剂量会高。添加剂就几个方面的用途，一个就是刚才说的延长寿命，还有在光的暴露下，就是耐光性能，不变色不老化。另外还有一种添加剂是用于塑料里面来改善它的工艺加工性能的，这个工艺加工性能每个最终的应用领域，它的实际需要的添加剂剂量是不一样的。所以我们服务每个行业，但是最后的用量是不一样的。

记者：中国现在对于环境方面的法规越来越严格，巴斯夫对于这方面是有怎样的应对措施？

欧达富：对应中国政府的环境方面的法规，以及加强执法或实施的力度，我们是抱着欢迎的态度。因为我们一直以来，不光遵守合规中国环境法规的要求，也遵守巴斯夫本身严格的环保要求。这样能够帮助我们在业内打造一个平等的环境，同样的法规，同样的成本结构。严格的执法对我们来说是好事情。

记者：在抗氧化剂方面，中国市场跟国外市场需求方面，还有市场前景方面有什么不一样？

欧达富：中国有一些生产基础化学品，比如说PPI那些，随着这个产品市场需求升级，他对塑料添加剂需求还是非常巨大的，使他们基础产品有差异化。从添加剂和塑料行业本身规模比例来讲，日本和韩国相对比较大，就是说他们对添加剂使用量以及对要满足的需求相对比较高。而中国现在也在赶上韩国、日本的市场。中国塑料行业绝对是体量非常大的，只是说我们目前针对这样一个体量的塑料行业，添加剂使用的比例还是相对比较少。而日本、韩国本身体量不是很大，但是它在一个单位塑料里面，用的添加剂更多。

记者：上海新建的厂只是服务于中国市场？还是会针对日本、韩国，亚洲或者是更大范围？

欧达富：主要是中国，但是有一小部分是出口。新加坡工厂是服务于亚太其他国家，甚至是中东出口市场，目前还没有必要从上海工厂直接出口到太多市场。

记者：这边考虑在中国建厂是因为新加坡产能跟不上需求，还是出于什么原因？

欧达富：我们目前不包括漕泾塑料添加剂工厂共有六家，这样的布局也是给我们增加灵活性。还是取决于本身市场需求，也要看国家主要塑料领域在哪里。比如说日本很多针对汽车行业的生产商，会用到大量添加剂。而有的市场包装行业比较庞大一点，包装行业用到的添加剂就把比其他少。

记者：等于是传统化生产，生产之后供方还是给中国应用。再请问一下，这回推出新款TPU把手在展会上，他的材料添加里面有添加剂吗？你这个添加剂跟他们配套，优于其他同类的产品，你们自己的特性、优性表现在什么地方？

欧达富：我们的优势是有我们光稳定剂，抗氧化剂产品系列非常丰富，另外我们在使用过程当中也积累了很多知识，包括配方怎么样，用于什么样基材，以及具体应用。其实巴斯夫除了这个之外还给客户提供具体配方建议，比如说用于门把手或者是帮助他们去用于单纤维PU或者是农膜的应用。所以巴斯夫除了自己生产添加剂之外还会给客户具体的实际配方应用的经验，来帮助他们构建更好的产品。这同中医药房里面抓药一样，这个药就好比我们的添加剂，药师要知道怎么抓，所以我们也是帮助客户知道用什么样添加剂，用在什么样的塑料里面，把它应用到什么样合适应用场所是最好的，这是我们给客户提供的服务。

记者：这样跟客户合作非常重要，巴斯夫是如何选择跟怎样的客户合作，是不是创新型的，或者是制造型的。

欧达富：我们能够服务于各种类型不同规模客户，比如说聚烯烃生产厂商，材料生产商和客户合作的分销商，巴斯夫希望向各类客户提供我们的服务。所以各种类型的客户对我们来说都很重要。

记者：好的，谢谢欧达富总裁接受我们的采访，也希望巴斯夫在特性化学品方面的成绩越来越好，越来越出色。